Народные дагестанские сказки
Жили-были два неразлучных друга. Одного звали Ламарт, другого — Чумарт. Однажды, когда они куда-то шли по делам, Чумарт заметил на дороге суму и поднял ее. В ней было много золота. Он тут же показал находку своему товарищу. Когда они закончили торговые дела и возвращались домой, Чумарт остановил Ламарта возле большого дерева, неподалеку от аула, и сказал:
— Друг, давай поделим золото.
На это хитрый Ламарт ответил:
— К чему? Лучше оставим его, пусть крепче связывает нашу дружбу. Возьмем себе понемногу, а все остальное спрячем под деревом в укромном месте, где никто не найдет. А мы себе возьмем, когда очень уж понадобится.
На том и порешили.
Но поздно ночью Ламарт вернулся к дереву, выкопал из тайника все золото и унёс.
Прошло некоторое время. Чумарту очень понадобилось золото, и он пошел к Ламарту.
— Друг мой, — сказал он, — мне нужно немного золота, пойдем вместе к нашему кладу и возьмём.
Ламарт согласился, и они пошли к дереву. Все перекопали, но золота как не бывало.
И тут Ламарт начал кричать:
— Это ты, Чумарт, украл золото, больше некому! Будь ты проклят, жадный черт!
Но Чумарт клялся и божился — не брал-де он золота. Тогда Ламарт потащил его в суд, к великому и мудрому судье. Тот выслушал рассказ и спросил Ламарта:
— Есть ли у тебя свидетели, которые могут подтвердить, что золото украл Чумарт?
Ламарт ответил:
— Дерево, под которым мы спрятали золото, мой свидетель.
Судья очень удивился такому ответу. Он никогда в жизни не встречал подобных свидетелей. И все же на следующий день отправился допрашивать дерево, взяв с собой двух понятых.
Судья спросил дерево:
— Кто украл золото?
— Золото украл Чумарт, — ответило дерево человечьим голосом.
Судья приказал поджечь дерево: что-то оно теперь скажет? Но едва ствол загорелся, из него послышался крик:
— Горю! Помогите!
Огонь загасили, а из дупла вылез полуживой отец Ламарта.
Судья разгневался. У Ламарта забрали все золото и отдали Чумарту.