Народные дагестанские сказки
Жил в некоем государстве хан. Он славился своей жестокостью. Однажды собрал хан всех мужчин своего ханства, выстроил их в ряд и сказал:
— Я буду по очереди вызывать вас к себе и всем задавать одни и те же вопросы: «Что на свете самое чуткое?», «Что на свете самое быстрое?», «Что на свете самое мудрое?». Кто не сумеет ответить, того убью!
И никто не ответил правильно. Но вот подошла очередь одного бедного старика. Призадумался бедняк: не миновать ему смерти. И стало ему жаль дочери. У него была единственная дочь, хромая на обе ноги. Как она без него проживет? И несчастный отец поведал дочери о своем горе. А дочь выслушала его и сказала насмешливо:
— Неужели ни один мужчина в нашем ханстве не сумел догадаться, что самое чуткое на свете — эхо, самое быстрое — глаз, а самое мудрое — гнев народа, которым обрушится на хана за его жестокость.
Очень обрадовался старик и без страха пошел к хану. Вот предстал он перед повелителем и смело посмотрел ему в глаза. Хан задал ему свои вопросы, а старик ответил:
— О высокий повелитель! Самое чуткое на свете — эхо, самое быстрое — глаз, а самое мудрое — гнев народа, обрушивающийся на угнетателя.
Удивился хан такому ответу, даже растерялся от неожиданности, а потом спохватился да как закричит:
— Кто научил тебя, негодный?!
Бедняк вначале не признавался, но потом все же пришлось сказать:
— Научила меня моя единственная дочь, хромоножка.
— Поплатится она за это, — крикнул повелитель в гневе. — Будет знать, как отвечать за других! А пока посмотрю, как ответит она за себя!
И тут же повелел принести старые доски, которыми молотят зерно.
— Скажи своей хромоножке, чтобы сшила мне одежду из этих досок, иначе ей несдобровать!
Горько заплакал старик. Да что делать, взял доски, побрел домой, а дома обо всем поведал дочери. Но девушка ничуть не огорчилась, даже обрадовалась:
— Высочайший повелитель будто знал, что в доме у нас — ни полешка дров!
С этими словами она расколола доски на щепки и сложила возле печки. Затем отдала отцу два точильных бруска и велела отнести хану. При этом она научила отца, что сказать повелителю.
Бедняк, еле. волоча ноги, приплелся к хану, отдал ему бруски и сказал:
— О высочайший из повелителей, дочь моя уже выкроила одежду для тебя из молотильных досок. Только нет у нее прочных ниток, чтобы сшить все как подобает. Поэтому просим тебя сделать нитки из этих каменных брусков.
«Вот она как разыграла меня!» — подумал хан и велел принести пятнадцать куриных яиц.
— Возьми эти яйца, — сказал он старику, — пусть твоя дочь за ночь выведет из них взрослых кур, таких, чтобы кудахтали! И петухов, чтобы пели кукареку!
Грустный пришел отец к дочери, а та очень обрадовалась и приготовила из яиц вкусную яичницу. Затем дала отцу горсть ячменя и отправила к хану, научив, что надо сказать.
Явился старик в ханский дворец, передал хану ячменные зерна и сказал, как научила дочь:
— О всемогущий повелитель! Петухи и куры уже вывелись. Но ты позабыл, что у бедняка нечем их кормить, а клюют они только свежее ячменное зерно. Они очень голодны и кидаются на людей, будто взбесились. Сделай так, чтобы за ночь посеяли, сжали и обмолотили ячмень, а зерно дали курам и петухам, которых ты приказал вывести и вырастить за одну ночь!
Понял хан, не под силу ему тягаться с хромоножкой, — превзошла она его умом. И тогда попросил он бедняка отдать за него дочь замуж.
Говорят, бедняк долго не соглашался, но, в конце концов, все-таки выдал свою хромоножку за могущественного повелителя.